Нортенгерское аббатство, размер 205x260 мм

"Нортенгерское аббатство" наряду с романами "Гордость и предубеждение", "Мэнсфилд-парк", "Эмма" принадлежит перу знаменитой английской писательницы Джейн Остин, чье творчество получило широчайшее признание во всем мире. Достаточно заметить, что к числу почитателей ее таланта принадлежали В.Скотт, В.Вулф, С.Моэм, Д.Б.Пристли и Р.Олдингтон. Но и теперь книги Остин не утратили своего очарования и блеска. Они выдерживают все новые и новые издания, появляются все новые и новые их экранизации. "Нортенгерское аббатство" - самая ироничная и самая озорная книга Джейн Остин. Кэтрин обожает читать "готические романы", и вся ее жизнь, как ей кажется, полна мрачных тайн и загадок. И потому старинный особняк превращается в ее глазах в зловещее гнездо преступления, очаровательный молодой аристократ - в демонического, загадочного злодея. Лишь благодаря любви Кэтрин обретает новый взгляд на реальность, ей открываются неведомые прежде стороны жизни.
Автор Джейн Остин
Издательство Азбука-классика
Перевод Иммануэль Маршак
Серия Азбука-классика (pocket-book)
Язык русский
Год выпуска 2006
ISBN 5-352-01023-6
Тираж 5000
Переплёт Мягкая обложка
Количество страниц 288
Размер 205x260 мм
Код товара 9785389016699
Возрастная категория 16+
95
Магазин »
Нет в наличии
с 10 февраля 2018
История изменения цены:
Средний отзыв:
4.1
Нортенгерское аббатство
4 5

«В человеческой жизни порой возникают обстоятельства, при которых здравый смысл оказывается бессильным»


Я все еще продолжаю свой собственный флэшмоб под названием «Вселенная Джейн Остин», и мое знакомство с творчеством автора можно назвать почти что законченным, так как «Нортенгерское аббатство» был последним непрочитанным ее романом, после которого мне остается только ознакомиться с некоторыми ее незавершёнными работами и перечитать «Эмму» и «Чувство и чувствительность».

«Нортенгерское аббатство» - повествует о семнадцатилетней Кэтрин Морланд, поклоннице готических романов. Соседи Кэтрин – семейство Алленов - приглашают ее посетить вместе с ними Бат, и там наша героиня находит себе лучшую подругу в лице Изабеллы Торп, а также знакомится с молодым человеком по имени Генри Тилни, который завладевает ее мыслями и сердцем. Если поначалу жизнь в Бате скучна, то со временем Кэтрин оказывается в центре различных событий.

На данный момент из шести прочитанных романов Джейн Остин «Нортенгерское аббатство» располагается на четвертом месте в моем списке ее лучших книг. Несмотря на то, что данный роман вызвал положительные эмоции, мне трудно что-то толковое написать о содержании, так как не могу сказать, что рассказанная история оставила после себя ворох размышлений, каких-то глубоких мыслей. Но, как всегда у Джейн Остин получилась легкая, ироничная, приятная и увлекательная, и самое главное, смешная история.

Роман написан изумительным языком приправленный хорошим юмором и легкой иронией. Прочитав роман, я сожалею, что в наше время никто так больше не выражает своих эмоций и мыслей, жаль, что такая утонченная манера общения больше не в моде. После прочтения книг Остин мне всегда хочется переместиться в ту эпоху, хотя, безусловно, у нее есть свои минусы, но есть в ней что-то волшебное и чарующее, заставляющее влюбиться в нее мгновенно и бесповоротно. И если бы машина времени существовала, я с удовольствием отправилась в то время, когда жила моя любимая писательница и познакомилась бы с ней поближе и выказала бы ей свое восхищение. Уверена, она была очень интересным человеком и я приятно и с пользой провела бы время.

Мне понравился образ главной героини Кэтрин. Она, конечно, глуповата и излишне наивна, но я все это списала на ее возраст и потому она меня не раздражала. Она воображает себя героиней готического романа, и ее бурная фантазия порой выставляет ее в глупом свете. Автор высмеивает ее из-за того, что она слишком серьезно воспринимает все, что находит на страницах любимых книг. Но автору удалось прекрасно передать процесс взросления, правдоподобно показано, как путем ошибок, главная героиня учится узнавать, кто ей истинный друг и познает большой мир, становится более самостоятельной.

А еще Генри Тилни наравне с Мистером Дарси покорил мое сердце. Он умен, харизматичен, обаятелен, саркастичен, внимателен, заботлив – какие еще черты нужны чтобы стать олицетворением идеального романтического героя? К нему с первого же знакомства проникаешься симпатией. В его словах и поступках есть логика и здравомыслие. В него невозможно не влюбиться. Так же меня впечатлила, что в данной истории любовь между главными героями показалась более реалистичной, хотя может, она не так романтична,

Джейн Остин славится своими идеально и реалистично прописанными героями, хоть и преувеличенными, поэтому каждому герою веришь, и, несмотря на то, что история и характеры героев в наше время устарели, все равно можно провести параллели найти в нашей жизни, таких как Кэтрин, Изабелла, Джон, генерал Тилни и т.д.

Данный роман – это небольшая пародия на готические романы. Правда меня неприятно удивило, что вот этой «готической составляющей» уделено так мало времени, и буквально в одной-двух главах раскрыт весь секрет. Я рассчитывала, что весь роман будет пропитан этой «мрачной» атмосферой, и главная героиня всю книгу будет стараться раскрыть какую-то темную тайну Нортенгера, а в итоге все раскроется самым обычным способом, где с юмором будет показано, как главная героиня ошибалась в своих подозрениях с самого начала.

Так же Джейн Остин защищает любовные романы от нападок тех людей, которую такую литературу считают несерьезной и высмеивают ее. Но и не обошлось без издевок, сама Мисс Остин показывает насколько шаблонны романтические истории. Джейн Остин уже давно доказала насколько она остроумна и остра на язык, и она не только высмеивает пороки других людей, но и может посмеяться над тем, что важно для нее.

Данный роман нельзя назвать оригинальным, или что он удивляет какими-либо сюжетными поворотами, тут так же отсутствуют интрига, сюжет нединамичный, но занудства тут можно сказать, почти нет.

Я люблю Джейн Остин и я получаю искреннее удовольствие от ее произведений, хотя в принципе они все проработаны по одной и той ж схеме, и есть в них что-то банальное и наивное, но они настолько увлекательные, что всегда поднимают мне настроение, и, читая, с лица не сходит улыбка, и оставляют после себя приятные впечатления.

Нортенгерское аббатство
5 5

«Однако если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути»

Обожаю книги о старой доброй Англии. Все эти чопорные англичане, роскошные балы, светские беседы и многовековые традиции просто притягивают меня к себе. С Джейн Остин у меня сложились непростые отношения, ее самый знаменитый роман «Гордость и предубеждение» мне не понравился, следующим я прочитала «Разум и чувства» здесь дела обстоят немного лучше, ну а «Нортенгерское аббатство» меня просто покорило. Я наконец-то увидела ту ироничную Остин, о которой все так долго мне говорили.

Первое, что привлекло внимание – это своеобразная манера повествования. Автор в конце каждой главы напоминает нам о себе, она пишет заметки, в которых высказывает свое мнение или рассуждает над той или иной ситуацией и это не может не радовать, потому что делает это Остин с юмором, который невольно вызывает улыбку на лице.

Главной героиней романа выступает семнадцатилетняя Кэтрин еще совсем юная, мечтательная девушка, страстно любящая готические романы. Среди других девушек они ничем не выделяется, она не обладает острым умом, красивой внешностью не славится, но она, как и все молодые особы мечтает стать героиней какого-нибудь романа. И тут очень кстати Кэтрин приходит приглашение посетить Бат, на которое она с большим удовольствием соглашается, и давняя мечта о приключениях и прекрасном принце наконец-то осуществляется. Кэтрин знакомится с семьей Торпов с которой у неё завязываются хорошие отношения и там же она встречает прекрасного, умного, рассудительного мистера Тилни к которому сразу же проникаешься симпатией.

В этом романе Джейн Остин высмеивает почти каждого персонажа, даже главную героиню, которую по её мнению нельзя назвать «классической героиней» так как ни особым талантом, ни выдающимся умом, ни красотой она не отличается. Но это еще не самое интересное. Все лучшее начинается с того момента когда на горизонте появляется семейство Торпов, а именно брат и сестра, Джон и Изабелла, вот тут-то Остин разошлась во всю. Джон – это такой надоедливый, хвастливый, пухленький молодой человек которого кроме лошадей и карет не интересует ничего, он постоянно об этом говорит, что его даже перебить невозможно и просто удивительно как его все терпят, а некоторые еще и считают приятным молодым человеком. Изабелла - хитрая лисица, лицемерка, чьи слова никогда не соответствуют действия, просто удивительно, что Кэтрин этого не замечала и доверяла ей во всем. Еще здесь есть миссис Аллен та самая знакомая, которая пригласила Кэтрин в Бат. Миссис Аллен – взрослая женщина, чьи интересы, к сожалению, связаны лишь с нарядами и обсуждением их с другими. И единственными благородными, воспитанными людьми здесь являются только брат и сестра Тилни. Вот кто вызывает поистине положительные эмоции и восхищение.

«Нортенгерское аббатство» - прекрасный роман, в котором сочетается все, что я так люблю: юмор, готический особняк, интересные персонажи и красивый сюжет.

Нортенгерское аббатство
4 5

Мне очень нравятся произведения Джейн Остин. Казалось бы, ничего особенного, дамские романы, но как легко их читать, и как увлекательно! Настоящая классика, не чета изданиям современных авторов, тех, что в мягких обложках продаются в киосках Роспечать.
Я всегда считала, что именно благодаря подобным современным шедеврам любовные романы в наше время считаются литературой второго сорта. Но оказывается, со времен Джейн Остин не так уж много и изменилось. И в "Нортенгерском аббатстве" автор сама подшучивает над жанром, в котором работает, раскрывая читателю тонкости написания подобного произведения. Героям должны быть присущи определенные черты, встреча их происходит соответствующим образом, и на пути влюбленную пару поджидают препятствия, необходимые для проверки и укрепления чувств. И, конечно же, в финале шаблонная и посредственная героиня обретает счастье исключительно благодаря своей честности и доброму сердцу.

Остин пишет красиво, с юмором, заставляет поволноваться за своих персонажей, но как и всегда в ее книгах, все заканчивается хорошо. Женская-преженская литература, прекрасное средство от осенней хандры.

Нортенгерское аббатство
4 5

Джейн Остин не перестает меня по-хорошему удивлять.
Этот роман, в первую очередь, ни что иное, как доказательство того, что Остин была особой вполне себе живого характера и что, несмотря на то, что нас с вами от нее отделяет пара столетий, люди, в общем-то, не изменились.
Нет, конечно, у девушек теперь чуть больше занятий, чем просто выйти замуж, и одеваются сейчас не так, но не в этом же суть. Вы только посмотрите повнимательнее.
Вот у нас сейчас везде: "Сумерки"! "Голодные игры"! "50 оттенков серого"! И толпы барышень грезят об Эдвардах. А что потом? А потом едкие студенты берут и пишут "В ночь глухую" или "50 оттенков курицы".
А тут мы с удивлением видим, что Джейн Остин, устав от всех модных в то время "Удольфских тайн" с их сундуками и скелетами в потайных шкафах, берет и пишет "Нортенгернское аббатство".
Впрочем, конечно, не зря ее называют "первой леди английской литературы", потому что у нее это вышло тоньше, ироничнее, чем просто пародия, не оказалось сведено к голому высмеиванию и, главное - до сих пор с удовольствием читается. Что, в общем-то, удивительно.

Лично мне "Аббатство" понравилось чуть меньше "Гордости и предубеждения", потому как иногда этот, более ранний, роман начинает немного провисать, а боковые линии, увы, уходят в никуда. Зато это все с лихвой компенсировалось лично для меня минутами чистого незамутненного восторга. Некоторые моменты я не выдерживала и помечала, потому что невозможно устоять.

- Простите, сударыня, мою нерадивость в качестве партнера по танцам. Я до сих пор не осведомился у вас - давно ли вы приехали сюда, приходилось ли вам бывать в Бате прежде, посетили ли вы Верхние залы, театр и концерты и какое этот город произвел на вас общее впечатление. [...]
- Вам незачем, сэр, по этому поводу беспокоиться.
- Помилуйте, сударыня, мне это не причинит ни малейшего беспокойства. - И, изобразив на лице жеманную улыбку, он спросил более высоким голосом: - Давно ли вы, сударыня, прибыли в Бат?
- Около недели назад, сэр, - ответила Кэтрин, стараясь удержаться от смеха.


Отдельно - пара слов о Генри Тилни. Я думала, что выписать более идеального в женских глазах, чем мистер Дарси, мужчину у Остин не получится. Но лично мне Генри понравился куда больше, при том, что мистер Дарси слегка потоптался по моему сердцу всего месяца полтора назад, и впечатления были еще свежи.

Слушая их разговор, Кэтрин подумала, что ее кавалер, пожалуй, чересчур снисходителен к слабостям ближних.


Да. Снисходителен, и в этом его очарование. Он посмеивается, подтрунивает, но обходится при этом удивительно мягко. Ему не приходится себя ломать, брать "острую бритву и править себя", подобно тому же Дарси, он весь текст неизменно ровный и приятный молодой человек.

Словом, всем книга хороша, и была бы совсем прекрасна, если бы более зрелая "Гордость и предубеждение" не оставила бы более сильных впечатлений. И в плане психологии, и сюжета, и героев.
"Нортенгернское аббатство" - это действительно озорство, но озорство чудесное.

Нортенгерское аббатство
5 5

Никогда не думала, что будут хохотать в голос, читая... даже не викторианский, а довикторианский роман . Какая же умница была Джейн Остин, какой у нее острый глаз, какой легкий язык, какой мягкий сарказм и какое чувство юмора! На этот раз меня покорило «Нортенгерское аббатство»

Героиня не так умна, как Лиззи Беннет, но и не так глупа, как Эмма Вудхаус, она просто еще очень молодая и очень доверчивая. Увлеченно читает романы Анны Радклиф и мечтает сама попасть в центр какой-нибудь романтической истории, не замечая, какие интриги вертятся вокруг нее самой. Вообще сюжет у Остин не главное, главное – мир Остин, эти многочисленные персонажи, коварные красавицы и ветреные молодые люди, тетушки-квочки и благородные генералы, балы и променады. Ее реплики убийственны, ее сравнения роскошны, она совсем не устарела , потому что во все времена будут девочки, читающие романтические романы и мечтающие о прекрасном принце , и он придет этот принц… главное, не засидеться в мечтах и вовремя взглянуть на реальный мир

Очень интересно наблюдать и взросление Кэтрин. Как постепенно к ней приходит понимание, что чмоки-чмоки и сюси-пуси – это еще не признак доброты человека, что многочисленные «душенька» и «миленькая моя» - это еще не дружба, а за благородной внешностью и изысканными манерами может скрываться обыкновенное мещанское мурло, если так можно говорить о полковниках ее королевского величества…

А как хороши у Остин ее многочисленные насмешки над романтическими историями! Таинственные темные своды, запутанные лестницы, запертые шкафы, в которых конечно же лежат потерянные письма… Лежат, конечно лежат. Списки белья, отдаваемого в стирку и счет от местного коновала. Какой пассаж, какое разочарование !!

И напоследок.
Избранное из Остин:
О нарядах

…Женщина наряжается только для собственного удовольствия. Никакой мужчина благодаря этому не станет ею больше восхищаться, и никакая женщина не почувствует к ней большего расположения…

О тонкостях общения

…не умея что-нибудь выражать собственным взглядом, даже не подозревала о возможности подобного способа передачи мыслей кем-нибудь другим …

О поведении на балу

…уважительная причина ее неучастия в танцах была никому не известна и ее могли отнести к многочисленному племени ущемленных девиц, которым не удалось обзавестись кавалером…

И дальше, и дальше… Какая же она молодец!

Нортенгерское аббатство
3 5

Начну с того, что сразу отмечу - я не люблю творчество Джейн Остин. Могу понять тех, кто фанатеет от ее прозы, но сама не разделяю восхищений ее романами. Хотя, может, я слишком мало прочитала ее книг, эта всего лишь вторая, но именно на ней я убедилась, что это "не мое".
Во-первых, меня жутко раздражает сама эта эпоха, эта старая Англия с ее великосветскими правилами приличия, высосанными из пальца и делающими из людей маникенов, с ее балами, нарядами, надуманными страданиями и ....скукой. Это ключевое слово - скука. Мне читать романы Джейн Остин скучно, ничего не могу с собой поделать.
Конкретно в этом романе меня изначально раздражала главная героиня - ну не люблю я таких вот принцессочных наивных дурочек, хоть убейте. Хотя, признаюсь, была у нее, пожалуй, одна симпатичная мне черта - страсть к чтению. Ну и богатое воображение, конечно. Без них в их атмосфере можно умом тронуться, мне кажется.
Этот роман мне определенно понравился больше, чем "Гордость и предупреждение". За свой сатирический, наверное, посыл.
Но в целом, осталась я при своем мнении и своей нелюбви к творчеству этой писательницы. Увы.

Нортенгерское аббатство
5 5
Во всем этом заключалось немало здравого смысла. Но в человеческой жизни порой возникают обстоятельства, при которых здравый смысл оказывается бессильным.

В очередной раз я недоумеваю, как незаслуженно некоторые книги остаются без внимания.
Имя Джейн Остен наверное слышал каждый, но почти наверняка 9 из 10 человек не смогут назвать ни одного ее произведения, кроме "Гордости и предубеждения". И должна признать, что года полтора назад, я относилась к этому большинству. И еще неприятнее признавать, что даже когда я узнала о других ее книгах, то была искренне убеждена, что ни одна из них не заслуживает внимания.

И вот, наконец, упущение исправлено.
Понравилась ли мне книга? Не просто понравилась, а безумно понравилась. В ней было затронуто много моментов, связанных с дружбой и любовью, искренностью и лицимерием.
Судьба главной героини вызывала неподдельное сопереживание. Лицимерие, предательство и ложь, которые преследовали Кэтрин в лице семейства Торп вызывали отвращение.
В то же время, Генри и мисс Тилни вызвали у меня уважение своим поведением, на которое не смог повлиять даже их непредсказуемый и слегка тираничный отец.

Я абсолютно уверена, что эта книга заслуживает не меньшего внимания, чем более известное произведение автора. И определенно буду советовать ее всем, кто еще не знаком с данной историей.

Оценка 10 из 10

Нортенгерское аббатство
5 5

Какая прелесть! Давно я не получала такого удовольствия от творений госпожи Остин. Нет, я очень люблю ее романы, но, к примеру, чем больше я перечитываю "ГиП", тем более наивной, более непритязательной мне кажется эта история, но с "Аббатством" все вышло совершенно по-другому.

Итак, перед нами ироничная пародия на готические романы в самом лучшем ее проявлении. Остин не щадит ни себя, ни других писательниц, она открыто посмеивается и над собственной работой, и над своей героиней, и над обычаями своего времени, и все это придает ее книге такую легкость, такую воздушность, наивность и трогательность, что незаметно "Нортенгерское аббатство" вытесняет "Гордость и предубеждение" из моих неизменных фаворитов и становится на ее место. Роман повествует нам о совершеннейшей не_героине Кэтрин, которой на ее беду посчастливилось родиться не в очень богатой, но и не в очень бедной семье, воспитываться любящими и заботливыми родителями с кучей братьев и сестер. Никто ей не запрещал свободно мыслить, веселиться, и, конечно, читать жуткие романы, сочиненные госпожой Радклиф. И вот однажды Кэтрин впервые едет в Бат, где познает все прелести сезонной жизни, а так же знакомится с главным героем - мистером Тилни, который не только богат, хорош собой, порядочен и, кажется, увлечен Кэтрин, но еще и совершенно очаровательно троллит нашу героиню на протяжении всей книги. Всё, теперь это официально самый идеальный мужчина из романов Остин, он даже лучше Дарси! Генри так снисходителен и добр к недостатком не только Кэтрин, но и ее окружения, что за время прочтения у меня несколько раз проскальзывала мысль, что вот именно так мистер Беннет и женился на миссис Беннет. Кэти, конечно, не такой плачевный вариант, но без должного влияния Элинор у нее были бы все шансы остаться восторженной и совершенно пустоголовой барышней, подобно миссис Аллен, до конца жизни, но судьба была к ней благосклонна, а посему я верю, что у них с Генри все было хорошо.

Признаюсь, на меня большое влияние оказал увиденный давным-давно фильм. Я влюбилась в мистера Тилни в исполнение Джей Джей Филда просто мгновенно. И по-моему мнению, он идеально воплотил этот образ в жизнь, поэтому, читая книгу, я представляла себе героев одноименной экранизации. В общем, советую всем любителям Остин, Англии и романтики. Книга чудесна: она смешная, романтичная, ироничная, очень легкая и трогательная.