Хеллбой: Семя разрушения

Заканчивается Вторая мировая война. Нацисты терпят одно сокрушительное поражение за другим. В результате исследования оккультных ритуалов в суперсекретной лаборатории ученым, работающим на фашистский режим, удается поднять из небытия Демона Ада - Хеллбоя, который должен помочь переломить ход войны. Но в научную лабораторию тайно проникает отряд союзников и поворачивает это мистическое и грозное оружие против нацистов. Однако никто из участников эксперимента и не предполагает, что врата потустороннего мира после открытия окажутся неподвластны людям, и им придется столкнуться с существами еще более опасными и непредсказуемыми. Встречайте: Хеллбой - герой из пекла - в замечательной книге культового американского художника Майка Миньолы!
Авторы Майк Миньола, Джон Берн
Издательство Прайм-Еврознак
Серия Хеллбой. Графическая новелла
Язык русский
Год выпуска 2004
ISBN 5-94946-108-8, 5-94946-068-5
Тираж 3000
Переплёт Мягкая обложка
Количество страниц 94
Модель PC1001FP-03
Страна-изготовитель Франция
Код товара 9785949461082
Оригинальное название Hellboy: Seed of Destruction
Тип издания Отдельное издание
277
Магазин »
Нет в наличии
с 28 января 2018
История изменения цены:
Средний отзыв:
5
Хеллбой: Семя разрушения
5 5
Шикарный комикс! Очень мрачный и красивый. Гарантировано понравится поклонникам фильма.
А теперь о плохом, то есть о переводе. У С. Рысева напрочь отсутствует понимание некоторых английских фраз (чего стоит его перевод фразы "Yeah, right"). К тому же он часто путает "вы" с "ты", что тоже не способствует приятному чтению.
Тем не менее можно читать и получать удовольствие.