Мы живем в замке

"Мы живем в замке" - американский готический роман, настоящий психологический триллер. Был отобран Times magazine в числе 10 лучших романов года, выдержал 13 изданий. В центре романа - две сестры, родные которых таинственным образом погибли... Ширли Джексон пишет об ужасах и зле, скрытых в нашем ежедневном существовании, о борьбе, которую незримо ведут между собой люди, связанные узами родства, о тайных войнах, происходящих внутри одной человеческой души. Ширли Джексон (1919-1965) - популярная американская писательница. Ее рассказы неоднократно назывались лучшими рассказами года в США, по ним создавались спектакли, а нашумевшие романы были экранизированы. Несмотря на короткую жизнь, Джексон оставила значительное литературное наследие. "Эта книга - адское варево из ужаса и напряженного ожидания, она околдует вас, и вы наверняка станете ее следующей жертвой. Величайший дар Ширли Джексон - не создавать мир фантастики и ужаса, а, скорее, находить гротескное в обыденном". New York Times "Она в жизни не написала слабой фразы…" Minneapolis Tribune "Ее книги зловещи, как ночной кошмар!" Saturday Review Рекомендуем!

Автор
Издательство СЛОВО/SLOVO
Перевод Ольга Варшавер
Серия Вот эта книга!
Язык русский
Год 2004
ISBN 5-85050-728-0
Тираж 10000
Переплёт Мягкая обложка
Количество страниц 176
Штрихкод 9785850507282
Тип издания Отдельное издание
20
История цены:
Средний отзыв:
4.1
* * * * *
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
В нашем доме испокон века жили Блеквуды и всегда поддерживали строжайший порядок; стоило очередному отпрыску привести жену в дом, ее вещам отводилось определенное место; дом наш покоился на многих и многих слоях блеквудской собственности, благодаря этому он выдержал натиск внешнего мира.

Оригинальное название этой книге подходит гораздо больше, чем русскоязычное, переводное. На английском оно звучит как "We Have Always Lived in the Castle" - "Мы всегда жили в замке".
Семейство Блеквудов, действительно, живет в своем доме-крепости-замке не только сейчас. Оно жило так всегда - и при прадедах, отгородившихся воротами богатого родового поместья от общей дороги, и при родителях, которые считали "селян" отребьем и нарывались на ответное пренебрежение, и при нынешних немногочисленных его представителях, изоляция которых от мира нарастает по мере развития сюжета.

Сюжет романа я, кстати, давно уже знала - так часто он встречается в моих переводах зарубежных списков лучших книг по разным темам. Это и лучший хоррор от женщины-писательницы, и один из самых ненадежных рассказчиков в литературе, и худший плохо воспитанный ребенок в книгах.
Все краткие пересказы завязки сюжета сводились к одному и тому же. Маркиса и Констанция Блеквуды живут вместе с дядей Джулианом в собственном старинном доме. Шесть лет назад большая часть членов их семьи отравилась мышьяком, неизвестно как попавшим в сахар. Констанцию тогда суд оправдал. Маркисе было 12 лет, и она за ужином отсутствовала. А дядя Джулиан сам чудом выжил после яда, так что вряд ли претендует на статус отравителя.
Это странная семейка со странными порядками. Их ненавидят местные жители, и они отвечают тем же. А когда в дом неожиданно заявляется кузен Чарльз, ситуация еще больше усложняется.

На самом деле, эту книгу нужно читать, чтобы понять, что она собой представляет.
Никакой анализ сюжета (он довольно прост) и образов персонажей (они удивительны - особенно дядя Джулиан, который выныривает из глубин маразма, чтобы отмочить очередной номер) не способен передать главного достоинства романа. Это удивительный саспенс - потрясное нарастание напряжения, удушающее ощущение ненормальности происходящего и какой-то подспудной тревоги. 18-летняя Маркиса ведет себя, как ребенок, и отрабатывает номер с магическим мышлением в лучших традициях Осиной фабрики Бэнкса. 28-летняя Констанция кажется помешанной на готовке и учит родственников разбираться в ядовитых растениях. Дядя Джулиан тщательно восстанавливает события рокового дня гибели родственников ("И, начав с небольшого преувеличения, перейду затем к откровенной лжи"). А люди вокруг - это, знаете, такие люди, что от них можно ждать чего угодно.

Они отвратительны. Они прелестны.
Они безумны. Но безумен и мир вокруг.
Они ужасны. И они прекрасны. Совсем как та принцесса в мультике про принцессу и людоеда. (Помните? "Погода была ужасная, принцесса была прекрасная". Всё зависит от точки зрения)
Лично меня их история заворожила. Жаль, что так мало людей здесь, на Лайвлибе, со мной согласны.

В этом поселке любой всплеск цвета обречен на поражение. И уж, конечно, не Блеквуды наслали порчу на поселок — таковы здешние жители, и это единственное достойное их место.

Приятного вам шелеста страниц!

Мы живем в замке
4 5
* * * * *

Криповое произведение, надо сказать. Мурашки по телу то и дело бегали. Правда, не столько от страха, сколько от возмущения и неприятия мерзости происходящего. Многие рецензенты сравнивают эту книгу с «Тринадцатой сказкой» Дианы Сеттерфилд и «Искуплением» Иэна Макьюэна. Не буду спорить, но лично у меня эта книга ассоциировалась исключительно с произведением другого Иэна – Бэнкса, носящим название «Осиная фабрика». Ситуация очень схожая – псих на психе сидит и психом погоняет…

А казалось бы, банальнейшая история – живут себе в небольшом американском поселке две сестры – 18 и 28 лет от роду, наследницы богатого рода Блэквудов, заботятся о пожилом обезноженном дядюшке и друг о друге, никому не мешают. Обитают в своем собственном маленьком мирке, возвели вокруг себя некое подобие крепостных стен (именно подобие, ведь проволочный забор с каменным брандмауэром ни в какое сравнение не идет). Младшая из сестер, Мари Кларисса, изредка выбирается во внешний мир, чтобы купить продуктов и сдать в библиотеку прочитанные книги, старшая же не покидает фамильного особняка никогда. Заботясь о любимой сестре, Маркиса (так в семье ласково называют Мари), не позволяет Констанции сталкиваться с жителями родного поселка, ибо Блэквудов, мягко говоря, недолюбливают. Всему виной так и не раскрытое преступление, погубившее многочисленное семейство и оставившее сестер сиротами. В его совершении некогда обвинили именно Констанцию, из-за чего она некоторое время провела под арестом, после чего не очень жаждет общения с малознакомыми людьми. В остальном она выглядит и ведет себя совершенно нормально – готовит, убирает, любит возиться в огороде и всячески опекает Маркису (позволяя ей, на мой взгляд, многое из числа того, чего позволять не следовало бы).

Мари Кларисса – совсем другое дело. Гибель родителей, тетки и брата шесть лет назад словно остановили ее развитие и в свои восемнадцать она все тот же неуправляемый двенадцатилетний подросток с явными психическими проблемами. Она живет в вымышленном мире, верит в охранную магию, мечтает увезти сестру жить на Луну и одеваться в платья из листьев, а ее единственный друг – кот. Ее вполне устраивает такая жизнь, и именно поэтому она в штыки воспринимает любых посетителей «из-за стены». А уж когда в особняке Блэквудов появляется не слишком приятный кузен, решительно настроенный изменить привычный и устоявшийся порядок вещей, Маркиса, разумеется, не желает с этим смириться.

Что из этого вышло и кто же все-таки погубил семейство Блэквудов (причины этого, кстати, так очевидны и не станут), а также на что способны злобные обыватели, тихо ненавидящие непохожих на них девушек – об этом вы сможете узнать, прочитав эту книгу, тем более, что объем ее невелик.

От себя добавлю, что хотя обещанной аннотацией готики я тут не увидела, книга все же сумела произвести впечатление. Убедительный психологический триллер, странный, но притягательный.

Мы живем в замке
5 5
* * * * *

Вполне вероятно, что если бы рассказчиком не была беззаботная девочка, книга не вышла бы такой жизнерадостной и солнечной. Трагические моменты упоминаются лишь вскользь, как совершенно ненужные и второстепенные. "Мы живём в замке" не пропитана атмосферой ужаса. На поведение и характер Констанции никак не повлияло то, что она отравила большую часть своей семьи. Напротив, Мари считают свою старшую сестру совершенством, ангелом во плоти, сказочной принцессой.
Даже жаль жителей посёлка. Они раскаялись в том, что были настроены против Констанции, а убийца так и осталась на свободе.

Мы живем в замке
3 5
* * * * *

Ширли Джексон
"Мы живём в замке"

Мне не понравилось. Хотя по всем своим входным данным эта книга должна была оставить прямо противоположное впечатление, то есть понравиться. Как минимум. Я люблю такие или похожие истории, где присутствуют загадка, английская провинция, семья со своей тайной. Но эта книга ярко иллюстрирует понятие "не до". В романе всё "не до". Сюжет "не до", герои и их характеры "не до", интрига и загадка "не до", мотивы поступков большинства героев "не до", атмосфера "не до". Не дотянула Ширли Джексон до моих стандартов. Сырой, недоработанный (плохо проработанный) роман. Все попытки автора извернуться, удивить кажутся детскими и неумелыми. Дилетанскими. Этакая Дарья Донцова. Такое чувство, что писал очень уж начинающий писатель. Вроде бы намётки для успешного классического английского романа присутствуют, но реализация жёстко подкачала. А жаль... Надеюсь, что многими разрекламированная и похожая "Тринадцатая сказка" будет лучше.

В книге рассказ идёт о небольшом семействе Блэквудов, состоящим из двух сестёр и их дядюшки, которое упорно не желает покидать свой дом, располагающийся в небольшой деревеньке. Лишь только походы одной из сестёр за продуктами и в библиотеку. И всё. Тихо и мирно проходящая жизнь в четырёх стенах. Ну ладно-ладно. Не совсем в четырёх. Всё-таки это поместье, есть где развернуться и погулять. Даже свой огород имеется. Мир выдуманный. Мир безопасный. Замкнутый мир, который всех устраивает. Но не до конца. Почему? Да потому что по ходу развития статичного сюжета автор стал делать намёки на то, что ситуация может в корне измениться и нарушить устоявшийся порядок. В голове у одного из героев начинает что-то меняться, закрадывается сомнение в правильности такого существования. Я бы даже сказал, что усталость от такой жизни. Желание открыться людям и перестать быть добровольным (и не совсем) изгоем во многих людях неискоренимо. В большинстве своём. На первый взгляд. Нужно лишь подтолкнуть... Но как часто бывает в таких книгах, всё меняет один случай. Случай кошмарный для героев. Неординарный. Событие, которое только подчеркнуло обречённость в жизни и судьбе девушек. Но что поделать, если они сами сделали выбор? Что? Печально, когда люди выбирают такую судьбу и не пытаются выйти из зоны комфорта.

Меня дико бесили все герои. Кроме одного. Самым адекватным среди всех был дядюшка главных героинь. Дядя Джулиан. И это просто выводило из себя. Больной инвалид, который имеет свойство всё всегда забывать (болезнь Альцгеймера!?), самый нормальный! Две же сестры (одна уж точно) мне показались больны психически с кучей комплексов и страхов, которые возникли понятно почему с течением времени (это становится известно примерно в середине романа), не желающие ничего менять в устоявшимся порядке вещей. Ну ладно младшая, которую автор обозвал чудным именем Мари Кларисса, но старшая! Абсолютно безвольная и бесхарактерная личность, идущая у всех и всего на поводу. Констанция. Так зовут старшую сестру. Красиво, правда!? Это единственное, что понравилось и даже привело в восторг. Имена! Но ласкательные сокращения Маркисонька и Маркиска... Это полный финиш. Младшая же сестра, живущая на луне, раздражала на протяжении всей книги. У меня устойчивая неприязнь к такому типу героинь. К фантазёркам и воображалам, витающим в облаках, которые всюду суют свой нос, пытающимся всё подмять под себя и сделать по-своему. Тьфу! И ведь они ломают чужие жизни. Реально ломают. Вспомните девочку из романа "Искупление". Так же и здесь. Младшая полностью поглотила старшую в свой мир, заставила её смотреть на окружающий мир и окружающих людей своими глазами. Что это? Чувство вины или ответственности? Почему Констанция так легко поддалась Мари Клариссе? Ах да, был ещё двоюродный братец, но он настолько шаблонная, мерзкая, гадкая и недостойная упоминания душонка, что не стоит и вспоминать о нём. И лучше бы ему не стоило появляться в жизни наших героинь. Но... Все мы встречаем людей, которые так или иначе влияют на нашу жизнь, наши поступки и определяют наше отношение к миру и людям. Вопрос только в том, как своевременно они появляются и какое влияние оказывают. Может быть, даже к лучшему, что всё так обернулось.

Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
Mit freundlichen Grüßen
А.К.

Спойлер...

Мы живем в замке
4 5
* * * * *

Чтобы стать счастливым, нужно не так и много – превратить окружающий мир в чудную Лунную страну, напялить на себя скатерть и забыть обо всем, что находится за пределами твоего замка. Только пусть рядом будут любимый человек и кот, а больше ничего и не надо.

Мари Клариссе живется нелегко – приходится выходить за пределы дома в поселок, чтобы купить еды, взять книжки в библиотеке… Казалось бы, ничего страшного в этом нет, но ведь все будут провожать ее ненавидящими и любопытными взглядами, а то и отпускать нелицеприятные комментарии. Все потому, что не так уж давно отгремело судебное заседание, пытающееся прояснить страшную трагедию – гибель почти всей семьи Блеквудов. Обвиняемая Констанция оправдана, но на трех оставшихся в живых членов семьи легла тень, и они живут в затворничестве. Только Мари Кларисса, обожающая Констанцию и своего кота Иону, исправно ходит в поселок, но скоро и этим походам придет конец.

Роман оставил после себя двойственные ощущения. С одной стороны – слишком просто, вместе с тем – вычурно и из-за этого сомнительно. Взять, хотя бы, недружелюбный настрой жителей поселка, выходящий не только за грани разумного – это черт с ним, – но и за грани логики. При этом травля получилась какая-то совсем детская. Или свалившийся на голову братец – тот еще характерец. Но если взглянуть иначе, тем более что убийство прописано хоть и подробно, но как бы между прочим, то выходит трогательно и даже завораживающее. Суть не в убийстве, и не во враждебности, а именно в затворничестве; в том, как Мари Кларисса прячется от реальности, создавая свой собственный мир, в котором есть только она, Констанция, Иона и дядя Джулиан, где все вещи стоят на своих местах и ничего не меняется. Замок – это место, где они живут, место не столько видимое, сколько неизменное по своей сути.

Интересны как персонажи и Констанция, и Мари Кларисса, могущие дать богатую работу психологам и психиатрам. И если ангелоподобная Констанция представляется просто несколько отстраненной, то Мари Кларисса – настоящий омут с множеством интересных привычек, в частности, с манией закапывать все на свете в землю и при любой неприятной ситуации отправляться на Луну. Детские игры? Так кажется, пока не дойдешь до конца.

А вот кот ведет себя так, что порой мне кажется, что он – часть воображаемого мира Мари Клариссы.

В общем, выходит так, что, в целом, небезынтересная вещь. И как раз нужного объема.

Мы живем в замке
5 5
* * * * *

В этом странном замке на краю маленького городка живет не менее странная семья: две сестры Мари-Кларисса и Констанция и их парализованный дядя Джулиан. Живут они замкнуто, почти никого не принимают и редко выходят в город. А чтобы выйти куда то за продуктами им нужно готовиться очень долго, потому что их семью ненавидят остальные жители города. Ненависть их имеет причины, больше замешанные на страхе: пару лет назад одну из сестер обвинили в убийстве почти всех членов их семьи. Они были отравлены за едой, которую готовила Констанция. Но вину ее не удалось доказать, и девушку оправдали, а осадок и дурная слава осталась. К тому же так и не выяснили, кто же подсыпал яда в сахар. Неудивительно, что эту странную компанию с того времени стали избегать люди, хотя дурная слава тоже реклама и исподволь на них приходят смотреть, как в зоопарк на диковинных животных.

Сестры, однако, не слишком грустят по этому поводу. Им хорошо в своем замке и спокойно в том мире, который выдумали они. Мари-Кларисса видит территорию своего замка отдельной большой страной, где есть все, что им нужно и каждый метр ее земли охраняется оберегами и заклинаниями. Она знает каждую травинку, каждый камушек и дает им имена, работает в огороде и разговаривает со своим умным котом. Маркиса обожает свою старшую сестру, снисходительно относится к полоумному дяде Джулиану, скрупулезно пишущему биографию убийства остальных членов семьи и совершенно искренне считает, что им никто больше не нужен. Но в один из дней к ним на порог стучится их двоюродный брат-молодой и красивый, который придя на чай решает остаться у них насовсем, не спрашивая, хотят ли этого девушки.

Очень необычный роман, где на сравнительно небольшом объеме мы видим множество самых разных страстей, пороков и психических отклонений. Мрачноватое, но завораживающее повествование о сестрах отшельницах, которые не покинут своего выдуманного сказочного мира, даже если он вдруг начнет разваливаться на кусочки. И нам уже совершенно неважно кто и самое главное-зачем?- подсыпал мышьяк в сахарницу и отравил всех, мы как завороженные следим за их попытками обустроить все заново на руинах, восстать из пепла и радоваться жизни, развешивая талисманы от незваных гостей.
Они заключили себя в этот замок и счастливы в нем.

Мы живем в замке
4 5
* * * * *

На что только не пойдут люди, чтобы их оставили в покое и позволили жить так, как им хочется.
В уединённом особняке живёт странное семейство: застывшая в своём вечном детстве Мари-Кларисса, которая не любит умываться, шум, собак, а любит свою сестру, Ричарда Плантагенета и Amanita phalloides, тихая домовитая Констанция и престарелый дядя Джулиан, который уже наполовину в заоблачном Диснейленде.
Других родственников больше нет - все умерли.
Когда дяде Джулиану получше, он записывает всё до последней буковки. Потому что это важно - помнить, не забыть, не упустить: кто где сидел, кто во что был одет, кто был уныл, а кто весел, хотя следовало предчувствовать скорый конец, кто умер раньше, а кто немного погодя, потому что съел чуть меньше сахара, чем должен был. Дядя Джулиан всё видел, всё помнит и всё знает. Он обязательно напишет книгу и тогда остальные тоже узнают. Обязательно.
Чай в саду, оладьи (на этот раз без мышьяка), работа в огороде, закапывание кладов (хорошо, что не соседей), подвешивание символов и оберегов (и снова хорошо, что не соседей), редкие вылазки во вражеский посёлок за покупками, редкие, но назойливые визиты друзей семьи, попытки вытащить сестёр на свет. Зря - на свету горячо и больно, свет жжётся, взгляды ошпаривают.
История, может быть, не слишком замысловатая, но и не простая. Это как если бы тебя привели в тёмную комнату, приподняли уголки рта, закрепили бы их скотчем и велели: улыбайся! это счастье! улыбайся! нам хорошо! мы на луне! мы счастливы!
И ты улыбаешься, потому что не хочешь распугать всех в округе криками ужаса.
Хотя кого - всех?
Ты в тёмной комнате.
Все остальные умерли.
Печальная книга - жизнь взаперти, у щели, у дырявой занавески, у заколоченной двери, в вечном страхе, в осаде - счастье?
В самом деле?
Возможно, так и есть. Если ты уже на луне.

Мы живем в замке
4 5
* * * * *

Ширли Джексон прожила совсем короткую жизнь, на протяжении всей жизни страдая от неврозов и прочих психосоматических заболеваний. Умерла писательница в 49 лет, заядлой курильщицей, страдающей от избыточного веса и одной из самых крутых писательниц США. Её работы оказали влияние на самого Стивена Кинга и были неоднократно экранизированы.

«Мы живем в замке» (оригинальное название «We Have Always Lived in the Castle» и более близкий по смыслу перевод названия «Мы всегда жили в замке») — странная мрачненькая сказка, из тех, что обычно начинаются словами «жили-были», а заканчиваются... А вот тут кому как повезет. В нашем замке жили-были две сестрицы, старшая Констанция, двадцати восьми лет — добровольная затворница, последние шесть лет не покидающая стен замка, младшая Мари Кларисса (Маркиса), восемнадцати лет — её умственное развитие остановилось примерно в двенадцать, она не слишком дружелюбна, водит дружбу с котом и мечтает улететь с сестрой на Луну, ещё жил-поживал, свой век доживал дядюшка-маразматик Джулиан он пишет книгу о том днекогдавсеумерли и не всегда понимает, с кем говорит, да кот Иона — Маркискин друг, хотя его существование под большим вопросом (уж не выдуман ли он?). Вот и все. Нет, раньше у Блеквудов была большая семья. Но вот незадача, все умерли. Отравились сахарком.

История вроде бы проста и банальна. Мало что ли случается убийств любимых родственников? Да вам любой следователь сколько угодно таких историй расскажет. Это называется бытовыха, друзья мои, а от готического романа тут только слово «замок». Но вот чем-то она цепляет, держит в напряжении и не позволяет оторваться ни на минуту. На самом деле, страшная книга о придуманном счастье, сволочных людях, тихих психах и необходимости своевременного психотерапевтического лечения.

Случайная цитата: Для себя я решила: никогда ни о чем не думай больше одного раза, — и спокойно сложила руки на коленях. «Я живу на Луне, — сказала я себе, — живу в домике на Луне совсем одна».

Мы живем в замке
5 5
* * * * *

5/15

Такая странная книга. История двух сестер, живущих отшельницами в своем огромном доме-замке. Каждый их день похож на другой. Старшая занимается хозяйством и ухаживает за выжившим из ума дядюшкой. А вторая просто бегает целыми днями по своим владениям, огороженным колючей проволокой, и выдумывает себе игры, не осознавая, что ей уже 18 лет. По вторникам и пятницам она отправляется в город за покупками, где молча терпит насмешки людей, слагающих про нее и ее семью злобные стишки. А, может, не зря они так ненавидят сестричек? Может быть, и правда они страшные люди? Или это просто ненависть к богатеньким наследницам? И что будет, если в плавное течение быта сестер-Блэквуд вмешается гость?

Можете смело ставить мне диагноз, но я даже понимаю этих сестриц в их желании закрыться от целого мира. Да, им было радостно в своем привычном укладе. Да, они навыдумывали себе ритуалы и традиции и не отступали от них. Но что такое наша повседневная жизнь если не последовательность ритуалов? Просто они родились не в то время. Например, сейчас им было бы проще простого жить затворницами, не привлекая к себе лишнего внимания.

Налицо, конечно, психическое расстройство, но от этого только интересней. А все эти клады и обереги? Попытка изменить комнату, чтобы попавший в нее человек ее не узнал и заблудился в ней? Это так притягательно, так наивно, так пугающе - от Мари-Клариссы у меня бежали мурашки по коже. Позднее я уже больше боялась Констанцию. У меня ни к кому не возникло теплого чувства, но при этом я по-своему привязалась к сестрам. Хотелось их защитить, оградить. И обвинить. Мари-Клариссу в глупости и узколобости, Констанцию в трусости, Чарльза в жадности, горожан - в жестокости. И даже родителей сестер - в том, что начали это противостояние и эту отшельническую жизнь. А с другой стороны - что кого-то обвинять? Они же так счастливы в своем замке...

История напомнила мне Тринадцатую сказку Дианы Сеттерфилд и одновременно Искупление МакЮэна. На мой взгляд все это книги, рассказывающие, насколько любовь может быть разрушительной. И не просто любовь, а сестринская любовь, похожая на зависимость и на одержимость. Мэри же попросту напомнила мне Брайони. Этот роман лишен резких поворотов сюжета, страшных разгадок не менее страшных тайн. Автор будто играет с читателем, давая ему подслушать разговоры жителей замка, уловить их мысли, а потом поймать себя на мысли, что он уже давно знает, кто насыпал мышьяк в сахарницу... И главная жуть таится совсем не в этой сахарнице. Она внутри заколоченного замка, где две сестры сидят и улыбаются друг другу - они наконец-то сча-стли-вы.

Мы живем в замке
1 5
* * * * *
Дочитала книгу только потому, что очень тоненькая, но удовольствия данное произведение не доставило никакого. Вся книга это поток мыслей и действий ненормальной девушки, которая живет со своей сестрой и дядей. Сестра тоже не вполне адекватна, дядя- парализованый и полубезумный старик. Все время ждала какого-то объяснения всей этой ненормальной жизни. Почему, например, одна из сестер отравила в прошлом всю семью? Ждала, ждала, но так и не дождалась. Не разделяю восторженных отзывов. Что интересного в безумии?. При чтении аннотации ожидалось совсем другое. Разочарование, одним словом.
Мы живем в замке
4 5
* * * * *
Выдающийся немецкий психолог Фриц Риман дает такую классификацию шизоидным личностям ( по степени возрастания к угнетению психики): легкая затрудненность контактов - повышенная чувствительность - индивидуализм - оригинальность - эгоизм - чудаковатость - странность - аутсайдерство - асоциальность - криминальность - психопатическое расстройство. Обе сестры по своим медицинским показаниям находятся в конце списка. Еще с ними живет дядюшка впавший в легкий маразм, из которого периодически выныривает. Еще он обездвижен и делает, простите, под себя. И вот они себе живут и поживают в почти полном затворе, нарушаемом иногда редкими визитами как бы приятельницы, приходящей на чай, и доктора. Рассказ ведется от лица младшей 18-летней сестры. Извне вся странная троица подвергается ненависти и нездоровому любопытству жителей поселка, и тому есть причины. Это интересное психиатрическое повествование все таки меня стало здорово ко второй половине раздражать, потому что, все таки, болезнь ума - отталкивающее зрелище. И напоминание всем людям с навязчивостями ( вещь должна лежать в одном месте и всегда под определенным углом, например), что в этом деле возможен прогресс..
Мы живем в замке
1 5
* * * * *
Книга странная. Читается тяжело. Напоминает записки наркомана. Абсолютно неитересная. Повествование от лица душевнобольной ведется.
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Я была поражена глубиной этой книги, если бы такие книги писались и читались бы чаще, то возможно мы бы не стояли сейчас над пропастью гибели...
Мы живем в замке
4 5
* * * * *
18-летняя девушка Мари Кларисса (Маркиса) Блеквуд живет в особняке на окраине крошечного городишки со старшей сестрой и дядей, прикованным к инвалидному креслу. Два раза в неделю она ходит в поселок за продуктами и в библиотеку. Поселковые ненавидят семейку Блеквудов. Шесть лет назад вся огромная семья была отравлена мышьяком и убийца так и не был установлен. Старшая сестра, Констанция, была главной подозреваемой, но для приговора не было найдено достаточно веских доказательств. Эта троица ведет отшельнический образ жизни. По ходу действия романа становится ясно, что каждый из них психически нездоров. Если вначале кажется, что Маркиса милая чудачка, с богатой фантазией и небольшими странностями, то потом становится понятно, что главная героиня одержима идеей построения собственного мирка, где чужакам нет места. А мирок ее рассчитан только на двоих, на нее и сестру Констанцию.
Конец романа не внушает оптимизма. Сестры живут в полусгоревшем доме, зарастающем плющом (причем младшая уверена, что они живут на Луне). Люди из поселка, испытывая первобытный страх перед всем непонятным записали сестричек в ведьмы, и стали под покровом ночи приносить снедь в корзинках и оставлять на крыльце. Таким образом все связи с внешним миром прекратилось, сестер оставили наконец в покое, и они счастливы.
С точки зрения нормального человека вся книга - гимн безумию. Не совсем нормальные и асоциальные личности тоже имеют право на место под солнцем.
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Очень часто в обзорах творчества Ширли Джексон звучит фраза вроде "самый знаменитый её роман - "Призрак дома на холме", но некоторые полагают, что "Мы всегда жили в замке" ещё лучше". Моя фамилия прямо не упоминается, но видно имеют в виду и меня, потому что я безусловно принадлежу к этим самым некоторым. И считаю, что данная книга из тех, прочитав которую в автора влюбляешься навек, что бы там лучшее, худшее, более или менее известное он ещё себе не написал. Единственное, что плохо в этой книге, это то, что написавшей её женщины уже давно нет в живых и ничего подобному этому она уже не напишет.
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
После прочтения романа остается впечатление, что автор была очень одинока. Но она пытается внушить всем и себе в частности - одиночество, изоляция от людей тоже могут приносить радость. Кроме того, книга заставляет задуматься о том, что зло очень разное. Иногда оно происходит от недостатка любви к тому, кто совершает зло. Очень своеобразный роман и очень увлекательный!
Мы живем в замке
3 5
* * * * *
Ну не знаю на счет глубины. Вот Булгаков "Мастер и Маргарита"-это глубина и смысл, а это действительно полный бред. Обычный детектив можно сказать. Причем посредственный. Но читается легко. Но из серии "прочитал-забыл".
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
несмотря НА МЯГКУЮ ОБЛОЖКУ И НЕ САМУЮ ЛУЧШУЮ СОХРАННОСТЬ (КУПИЛА КНИЖКУ В БУКИНИСТИЧКЕ) эта книга остается в моей библиотеке. Я считаю, что эта книга прежде всего о любви. И о ненависти к не таким, как мы. Мне думается, что проблемы современного общества возникают из аналогичных причин. Особо отмечу профессиональный перевод. Книгу читала не в первый раз, мнение о ней хуже не стало, через время какие-то новые моменты уловила. Классика...
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
На мой взгляд, книга о том, что даже среди всеобщей ненависти, на пепле прошлых трагедий можно выстроить свой маленький рай. Об умении быть счастливым. О том, как важно не дать миру и окружению себя сломить и переделать.
Очень тронули сёстры, потерявшие всё, но сохранившие способность радоваться, что на развалинах нашлись чашки с неотбитыми ручками... Героини кажутся гораздо здоровее, чем злобные и суеверные жители посёлка, которые ещё вчера крушили мебель и готовились линчевать сестёр, а теперь регулярно таскают продуктовые "жертвоприношения" на крыльцо замка.
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Книга действительно немного странная, но я не могла оторваться, т.е. я не читала ее взахлеб, но отложив ее, руки к ней так и тянулись и мысли были только о сестрах в книги и о их доме... Завораживает и не отпускает, потом даже мужу пересказывала (находясь под впечатлением)! Жаль, что книг этого автора у нас не найти... а очень бы хотелось что-то еще почитать подобное!!!
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Это поразительная книга. Меньше всего здесь детектива, собственно, его совсем нет, потому что неважно для этой истории, кто отравил этих несчастных людей.
Это книга об аутичных людях, и читать её нужно обязательно. Умница Ширли Джексон написала книгу об аутистах, когда ещё термин-то не был распространён.
Недавно в поликлинике зашёл разговор об аутизме, так врач-терапевт совершенно серьёзно интересовалась, что это такое. Т.е. на уровне - что за болезнь такая.
Книгу читать обязательно!
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Очень интересная книга, у меня лично полное отождествление с главной героиней произошло.
А еще, несмотря на то, что мягкая обложка качество издания очень хорошее - бумага, без ошибок.
Прекрасно!
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
Сначала все вроде так просто, как у Агаты Кристи. Милая деревенька с ограниченными людишками и в стороне - старинный странный дом... Но когда начинают происходить события, уже нельзя однозначно решить, сон это или явь, а может, что-то еще?
Как может кто-то или что-то, появившись однажды, убить отношения родных друг другу людей? Зло или Что выбирает себе жертву или Кого и проводит эксперимент или испытание над... Даже если ты пройдешь испытание, будучи однажды выбранным, все равно уже не сможешь вернуться к другим. Да?..
Мы живем в замке
4 5
* * * * *
Заинтересовало уже давно описание книги. Очень удобный формат и качество страниц с обложкой. Отношения двух сестёр очень странные, особенно у Мари к Констанции, прямо описана ревность и это постоянное "Я люблю тебя". Сёстры могут быть привязаны друг к другу, но тут чересчур, тут явно психические отклонения. Мари Кларисса слишком забилась в своём мирке внутри себя и фантазия её раздражает, у меня тоже есть внутренний мир и фантазии, часть ребёнка в себе можно сохранить, но в меру. А ведь это она отравила почти всю семью ради своей сестрицы, отвратительно! Ведь это самые близкие люди! Меня оскорбляло до глубины души отношения местных жителей к Блеквудам, какая низость, коварство, очень чётко описано, можно было подумать, что это я иду по здешним улицам, а они сплетничают за моей спиной и поют песенки-дразнилки про меня. Ни с чем подобным я ещё не сталкивалась, поэтому, я считаю, что книга по-своему хороша и, в общем-то, понравилась мне своим стилем написания.
Достоинства:
В Мари я видела порой себя, это один из тех случаев, когда хочется сказать: "Как будто с меня списано"
Недостатки:
Эта книга действительно держала меня в режиме напряженного ожидания, довольно неприятного, прямо передёргивало
Мы живем в замке
4 5
* * * * *
Это довольно таки странная книга. Сначала я считала Мари-Клариссу за взрослую девушку, но ее поведение меня в этом разуверило. Есть не так много книг, где мне не понравился ни один герой, но эта как раз из этих.
Эта история о том, как люди замкнулись в своем мирке со своими привычками, традициями и его покидать совершенно не хотят.
В особняке живут трое человек: уже названная Мари-Кларисса, ее сестра Констанция, дядя Джулиан - все больше никого нет все мертвы, всего лишь съели сахара с неожиданной добавкой. И ко всякому вмешательству посторонних относятся неодобрительно.
Люди здесь относятся к Блэквудам ужасно, то ли завидуют, то ли они это действительно заслужили, не разберешь. Но психическим расстройством сестричек определенно попахивает.
Книга мне скорее понравилась, чем нет, но вот советовать я ее вряд ли бы стала.
Мы живем в замке
5 5
* * * * *
одна психанула и всех отравила. другая пригрела мужика, который хотел их разорить. дядя ушел в себя и пишет никому не нужную автобиографию. такая типичная семейная драма, доведенная до абсурда.
Мы живем в замке
2 5
* * * * *
К сожалению, качество издания удручающее. Книга просто развалилась.
Достоинства:
Содержание.
Недостатки:
Сама книга развалилась в прямом смысле слова менее чем на середине. Страницы стали выпадать.....
Мы живем в замке
3 5
* * * * *
50 руб. и этим все сказано
Достоинства:
неплохо затягивает в начале... дальше не знаю - дочитать не смог!!!
Недостатки:
КНИГА РАЗВАЛИЛАСЬ
Мы живем в замке
3 5
* * * * *
Произведение стоит того, чтобы быть в домашней библиотеке
Достоинства:
Хорошая белая бумага и не мелкий шрифт
Недостатки:
Книжка развалилась почти сразу, страницы не прошиты, а плохо склеены
Мы живем в замке
1 5
* * * * *
Во время чтения книга полностью расклеилась и разлетелась на 174 страницы :/