На фоне других книг из этой серии данная вызывает массу вопросов и вообще выглядит как бедный родственник. Основная претензия к ней - отсутствие рассказа о собственно событиях 1939-42 годов, в которых принимала участие французская армия. Нет ни сопротивления немецкому вторжению, ни коллаборационизма и боев с союзниками. Пару раз невнятно упомянуты экспедиция французских частей на Нарвик, катастрофа Свободной Франции под Дакаром и... в общем, все. А узнать хотелось бы - история не то чтобы очень известная, но - ничего нет, типа "гуглите сами".
Сухой, без огонька, стиль соавторов Йена Самнера и Франсуа Вавилье, не вызывает никакого интереса к теме рассказа об истории изменения обмундирования (есть только это, да и то не все моменты очевидны - так и не понял, что за каска с надбровником и зачем он нужен). Много места занимают таблицы так называемого боевого расписания частей французской армии накануне войны. Кому это нужно, непонятно, учитывая, что это крайне узкоспециальная информация. Многие комментарии к иллюстрациям Майка Чеппела должны бы, по идее, находиться в корпусе самого текста - там они смотрелись бы уместнее и не отвлекали бы. Я бы еще покривил рожу в адрес французской формы, очень уж бедненькой и устаревшей (каски Адриана использовались до конца войны), а то и смешной - комбинация плаща и шорт выглядит довольно нелепо, но это уже так, нечестное пинание лежачего, так что воздержусь.
Попытка втиснуть в книгу всю французскую армию приводит к скороговорке, уплотнению текста и сведению различий в форме частей в громадные мелким шрифтом напечатанные таблицы, которые лично я намеренно проигнорировал. Лучше бы (например) разбить материал на хотя бы пару книг - про колониальные (марокканцы, сенегальцы, малагасийцы) и европейские части, а Иностранный легион вообще вывести в отдельную книгу. В целом, если хотите знать, какого цвета аксельбант был у крепостных частей конных егерей (да, было и такое - Франция, пуркуа бы и не па?), то книга будет для вас бесценна, для тех же, кто хочет почитать что-то более-менее внятное и более популярное, лучше обратиться к другим книгам.