Жена Гоголя и другие истории: Избранное

Автор Ландольфи Т.
Язык русский
Год 1999
ISBN 5-7784-0053-5
Тираж 5000
Переплёт Твердый переплет
Количество страниц 736
Код товара 9785778400535
335
Купить »
История цены:
Средний отзыв:
3.8
Жена Гоголя и другие истории: Избранное
2 5

Книга не нравилась, читалась ужасно медленно, но я долго не могла от неё оторваться. Даже самые короткие рассказы вызывали ощущение затянувшейся жвачки, но дочитав один, я тут же бралась за следующий. Почему? Поняла это, лишь перевалив за половину книги, и как только поняла, так сразу бросила читать. Дело вот в чём: идеи рассказов Ландольфи довольно хороши, но язык его очень уж зануден, и приходится долго тащиться сквозь скучное повествование, чтобы проследить оригинальные повороты сюжета. В итоге победила скука - книга в целом объявляется неинтересной. Увы.

Жена Гоголя и другие истории: Избранное
5 5
Восхитительная, совершенно сумасшедшая книга для любителей абсурда и сюрреализма. Лучший рассказ, без сомнения, тот, где отец Кафки является сыну в образе отвратительного паука - блестящая пародия на знаменитое "Превращение" и в то же время остроумная психологическая зарисовка. Мир Ландольфи вывернут наизнанку, под видом трубочиста здесь является на свадьбу чуть ли не сам черт, а люди превращаются в корзину с улитками или, по крайней мере, чувствуют себя ими.
Жена Гоголя и другие истории: Избранное
4 5
Что и говорить, светлым талантом Ландольфи не назовешь. При разнообразии тем, художественных приемов мрачная тональность, своего рода психический надрыв его рассказчиков-персонажей определяет фон сборника. Есть и гнильца некроромантики, декадентство. «Осеняя история», видимо, представляет собой достижение переводчика – манера изложения – концентрированная романтическая архаика, сюжет слабенький( если не рассматривать его как метафору фашизма). Многие вещи сборника вызывают ассоциации с другими авторами, не последнего десятка: рассказы об убийствах женщин – с Кортасаром, «Смерть французского короля» - «Тошноту» Сартра, масса прямых аллюзий на Достоевского, чей герой «Записок из подполья» наиболее типологически близок Ландольфи, пара рассказов заставляет вспомнить Кржижановского, в отдельных местах - сущий Хармс. Рассказы про отца Кафки и жену Гоголя могли бы быть написаны Виктором Ерофеевым или Сорокиным и помещены в антологию «Русские цветы зла» - литературный эпатаж, едва ли содержащий что-то уж очень глубокое. Смешанное ощущение от книги : одаренность автора сомнений не вызывает, но отдельные вещи сборника(примерно половина) не понравились. Преобладание эстетики, причем в ее модерново-декадентском варианте над какой-то этической составляющей. Любопытно, во всяком случае. На фоне безнадежно-провинциальной литературы Италии второй половины века(Эко не берем) проза Ландольфи - приметное явление
Жена Гоголя и другие истории: Избранное
5 5
Восхитительная, совершенно сумасшедшая книга для любителей абсурда и сюрреализма. Лучший рассказ, без сомнения, тот, где отец Кафки является сыну в образе отвратительного паука - блестящая пародия на знаменитое "Превращение" и в то же время остроумная психологическая зарисовка. Мир Ландольфи вывернут наизнанку, под видом трубочиста здесь является на свадьбу чуть ли не сам черт, а люди превращаются в корзину с улитками или, по крайней мере, чувствуют себя ими.