Меня как заядлого англофила привлекло то,что книга написана англичанином и в ней есть кусочек Лондона. А также я изучаю испанский, и вставки жизни уругвайца тоже были интересны.
Я бы очень хотел прочесть эту книгу в оригинале.
Ну а если ближе к делу, то хочется отметить язык повествования: простой, понятный и органичный.
Сюжетная линия захватывает не столько детективной составляющей, а описанием двух противоположностей: современный Лондон и революционные движения в Латинской Америке.
Всем очень советую.
